2003

25.-27.09.2003
Rekonstruktives Fallverstehen in der Praxis [Reconstructive case understanding in practice].
Moderation of work group AG I 25 at the 5th Bundeskongress Soziale Arbeit of Deutscher Berufsverband Soziale Arbeit (DBSH) on the issue »Soziale Gerechtigkeit in der Gestaltung des Sozialen« in Kassel.

26.09.2003
Arbeiten und Krankwerden im Deutungsrahmen von Migration, Biographie und Gegenwartserfahrung. Rekonstruktives Fallverstehen in der klinischen Praxis [Working and becoming ill in the context of migration, biography and present experience. Reconstructive case understanding in clinical practice].
Presentation at the 5th Bundeskongress Soziale Arbeit of Deutscher Berufsverband Soziale Arbeit (DBSH) on the issue »Soziale Gerechtigkeit in der Gestaltung des Sozialen« (25.-27.09.2003) in Kassel.

20.09.2003
Einblick in die Biographieanalyse [Insight in biography analysis].
Direction of the workshop of Arbeitsgruppe Qualitative Forschung: Wissenschaft und Praxis at the 5th Deutsch-Türkischer Psychiatriekongress on the issue »Ver-rückte Grenzen – interkulturelle Begegnungen« (16.-20.09.2003) in Essen.

20.09.2003
Biographische Dimension von Migration, Arbeiten und Krankwerden. Zur Relevanz einer biographieanalytischen Studie für die psychosoziale und klinische Praxis [The biographical dimension of migration, working and becoming ill. The relevance of an biography-analytical study for psycho-social and clinical practice].
Presentation at the 5th Deutsch-Türkischer Psychiatriekongress on the issue »Ver-rückte Grenzen – interkulturelle Begegnungen« (16.-20.09.2003) in Essen.

13.06.2003
Erinnern und Erzählen als Aneignung und Distanzierung von persönlicher und sozialer Geschichte [Remembering and story telling as adoption and distancing of personal and social history].
Presentation at the conference of Sektion Biographieforschung in Deutsche Gesellschaft für Soziologie on the issue »Biographische Konstruktionen im multikulturellen Bildungsprozess« (12./13.06.2003) in Köln.

09.05.2003
Migration, Arbeiten und Krankwerden im Kontext von Lebensgeschichte und biographischer Selbstpräsentation. Eine biographietheoretische Studie [Migration, working and becoming ill in contexts of biography and biographical self presentation. A biography-theoretical study].
Presentation at the congress of Forum für psychosoziale Prävention Therapie Rehabilitation on the issue »Prävention – Therapie – Rehabilitation« (08.-10.05.2003) in Hamburg.

08.05.2003
Berufliche Rehabilitation – Kranksein – Gesundwerden im biographischen Kontext verstehen und begleiten [Understanding and accompanying professional rehabilitation – being ill – becoming healthy in biographical contexts].
Direction of a special training seminar at the congress of Forum für psychosoziale Prävention Therapie Rehabilitation on the issue »Prävention – Therpaie – Rehabilitation« (08.-10.05.2003) in Hamburg.